النص العربي
ﺯﻭﺝ ﺳﺒﻮﻋـﺔ ﻣﺘﻔﺎﺗﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴـﺎ ﻗﺎﻟﻮﻟﻲ ﻣﺎﻟﻜﻲ ﻳﺎﺑﻨﻴﺔﺣﺎﺟﺘﻚ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺪ ﻭاﻻﺛﻨﻴﻦ ﻣﻘﻀﻴﺔ
النطق بالحروف اللاتينية
Zoudj assbouâa matfatnin aâliya, kalouli:" malki ya abniya? Hadjtek makdiya bin elhad ou latnin makdiya"
الترجمة الفرنسية
Deux hommes se bagarrent à cause de moi, ils m'ont dit jeune fille pourquoi es - tu préoccupés ? ton vœux sera exaucé entre dimanche et lundi