النص العربي
ﺑﺎﺑﺎ ﺑﻐﻰ ﻟﻲ ﻭﻟﺪ ﻋﻤﻲ ﻭﻳﻤﺎ ﺑﻐﺎﺗﻠﻲ ﻭﻟﺪ ﺨﺎﻟﻲ ﻭﺃﻧﺎ ﻗﻠﺘﻠﻬﺎ ﻣﺎﻧﺤﺬﺷﻐﻴﺮ ﻟﻲ ﻳﻮﺗﻴﻨﻲ
النطق بالحروف اللاتينية
Baba baghili wald âammi, ou yamma wald khali, ana koltelha :"manakhod ghir alli aywatini"
الترجمة الفرنسية
Mon père veut me faire épouser mon cousin paternel, ma mère préfère le cousin maternel et moi je ne choisirai que celui qui me convienne